“27 till i die”


一昨日の20日は、お客さま、友人達に囲まれて、公称27歳の誕生日を店で過ごしました。

twitter, facebook, メール、贈り物、歌(!)、ハグ、で祝っていただいた一日。gossipを開店させてから初めての誕生日は、想像もしなかったほどのハイテンションでハイパーな良い一日になりました。一生涯忘れることはありません。みなみなさま、本当にありがとうございました!!!



内部情報といたしましては、店長ヤマガミからのプレゼントは昨年に続き今年も書籍。アメリカの雑誌「skin&ink」8月号でした。オマケで付いていた(お宝)ポスターを店の入り口に貼って、ご来店のお客さま、業者さんに半強制的に私への誕生日メッセージを書いていただいていまっす。これ、たいへん楽しいのでまだまだ貼っています、ご来店の際はぜひ一言よろしくお願いいたします。ウキキ。

yaccoからは、ガラスのタンブラーを貰いました。ゴツめの薔薇があしらってある透明グリーン。私の左手にぴったりフィットする、持って気持ちがいいグラスです。家に持って帰ろうか、ここで使おうか迷いチュウです。


友人やお客さまからたくさんのメッセージや、歌(!)や、ハグや、頂き物をして、未だ心はうれしさでいっぱいです。この幸福感を、このまま出力せずにいたらきっとバチが当たりそうで、”お返し三倍” の気持ちを忘れずに日々精進していかねば、と心している次第です。

Thank you very much for your kind lovely message, gift, hug, and songs for my “27th” birthday.   I have been thinking (pondering) how I can output the happiness that i am feeling, by the rule of  “output > input*3”    : )
Thank you, Merci, Gracious, 謝謝 !



愛を込めて。LOVE,
タキタリエ/Rie Takita