【お知らせ・ダルマさんについて】

同性婚法制化を祈願して、真っ白なダルマさんに入魂の色付けをしていただこうと、何名かのかたにお願いしました。
戻ってきたダルマさんは、皆さんと祈願を共有するために店内展示をします。みなさんもこれらのダルマさんたちを見るときには、どうぞ ”気” を入れてくださいね!

皆で、笑顔で目を入れる日が一日も早く訪れますように。祈願と共に行動もしていきたいと思っています。

About the Daruma doll. Earlier we post the photo of the blue little doll(on FB and twitter), which is called “daruma”. As you might see it on the news of some election, we put one eye when making a wish, and paint the other eye when the wish is realized.

So we have asked some friends/customers to make a wish on the legalization of same sex marriage, by painting this white daruma.

We plan to place them in gossip, so that we can share the same wish, hoping and acting for the day will come soon.

darumaWhite